Kάτι παλιό, κάτι νέο, κάτι δανεικό, κάτι μπλε

Γωγώ Φούντα
Kάτι παλιό, κάτι νέο, κάτι δανεικό, κάτι μπλε

Μια χιλιοειπωμένη φράση που σίγουρα οι περισσότεροι δεν ξέρουμε τι σημαίνει!

Σίγουρα όλοι μας έχουμε ακούσει τη γνωστή γαμήλια φράση « κάτι παλιό, κάτι νέο, κάτι δανεικό, κάτι μπλε», και επειδή θέλουμε οι αναγνώστες μας να είναι πάντα καλά πληροφορημένοι, σας εξηγούμε τι σημαίνει το καθετί.

Με προέλευση από τη Βικτωριανή εποχή, το «κάτι παλιό» είναι η χρησιμοποιημένη καλτσοδέτα που δίνεται στη νύφη από μία ευτυχισμένη παντρεμένη γυναίκα. Το «κάτι νέο» δεν είναι ένα συγκεκριμένο αντικείμενο. Είναι οτιδήποτε καινούριο και σίγουρα συμβολικό. Συνήθως είναι καινούρια παπούτσια. Το «κάτι δανεικό» δίνεται στη νύφη από την οικογένειά της ως δείγμα αγάπης, το οποίο και πρέπει να επιστρέψει για καλή τύχη. Συνήθως είναι κάποιο κόσμημα το οποίο και αποτελεί οικογενειακό κειμήλιο. Τέλος το «κάτι μπλε» συμβολίζει πίστη και δέσμευση.

Για παράδειγμα, οι νύφες στο αρχαίο Ισραήλ φορούσαν μπλε κορδέλες στα μαλλιά οι οποίες συμβόλιζαν την αφοσίωσή τους στον μέλλοντα σύζυγό τους.