Η Zeina, η φωνή πίσω από το viral «Jananto» εξηγεί πώς η κουλτούρα της έγινε η δική της «υπερδύναμη»

Με καταγωγή από την Αίγυπτο και τον Λίβανο, μεγαλωμένη στο Μόντρεαλ του Καναδά και έχοντας ζήσει στις καλλιτεχνικές μητροπόλεις του Μπρούκλιν και του Λος Άντζελες, η Zeina (ή Zeina Aridi όπως είναι ολόκληρο το όνομά της) δεν είναι μια συνηθισμένη pop star. Είναι μια γυναίκα που είχε το σθένος να εγκαταλείψει την Ιατρική Σχολή για να ακολουθήσει το ένστικτό της, αποδεικνύοντας πως το να κυνηγάς τα όνειρά σου είναι στάση ζωής.

Το single της «Jananto» (που στα αραβικά σημαίνει «με τρέλανες» ή «τρελάθηκα») δεν έγινε απλώς ένα παγκόσμιος viral «ύμνος» στο TikTok, αλλά κατέκτησε και το ελληνικό κοινό, που ταυτίστηκε με τον δυναμισμό και τον cinematic ρυθμό του. Συνδυάζοντας με μοναδική ευκολία τα Αγγλικά, τα Γαλλικά και τα Αραβικά, η 30χρονη τραγουδίστρια σπάει τα στερεότυπα για τις γυναίκες της Μέσης Ανατολής και επαναπροσδιορίζει την R&B αισθητική των 00s με μια φρέσκια, πολυπολιτισμική ματιά.

Λίγο μετά την υποψηφιότητά της στα Juno Awards και ενώ το «Jananto» συνεχίζει να ηχεί παντού, η Zeina μίλησε στο Queen.gr για τις «πανοπλίες» της, την ανάγκη της να μη συμβιβάζεται ποτέ με το ελάχιστο και το όνειρό της να δει την κουλτούρα της να ανθίζει στην παγκόσμια σκηνή.

Το εύρημα στην εμφάνιση του Ακύλα και το μοντέλο που ήδη έχει προβλέψει τον νικητή της Eurovision

Zeina, το «Jananto» έχει γίνει ο απόλυτος TikTok ύμνος για την αυτοπεποίθηση. Ποια ήταν η στιγμή που ένιωσες και εσύ «Jananto» - με την καλή έννοια - κατά τη διάρκεια της δημιουργίας αυτού του τραγουδιού;

Ήμουν στο Λονδίνο όταν έφτιαχνα το κομμάτι και θυμάμαι ότι μετά το τέλος της ηχογράφησης ήμουν τόσο χαρούμενη, που επέστρεψα στο σπίτι με τα πόδια επιλέγοντας τη μεγάλη διαδρομή, η οποία κράτησε περίπου μιάμιση ώρα, μόνο και μόνο για να ακούω το «Jananto» σε επανάληψη στα ακουστικά μου όλη την ώρα. Ειλικρινά, περπατούσα με τρομερό αέρα. Ήταν μια πολύ κινηματογραφική στιγμή, ένιωθα τελείως η πρωταγωνίστρια.

Στο «Jananto» τραγουδάς: «I don’t do no minimum» (δηλαδή «Δεν συμβιβάζομαι με το ελάχιστο»). Ποια είναι τα πράγματα στη ζωή και την καριέρα σου αυτή τη στιγμή στα οποία αρνείσαι να κάνεις συμβιβασμούς;

Στο τραγούδι αυτό συνδέεται περισσότερο με την προσπάθεια. Αν κάποιος με τον οποίο βγαίνω δεν δείχνει ουσιαστική πρόθεση σε αυτό που κάνουμε, στον τρόπο που μιλάει και στον τρόπο που συμπεριφέρεται, τότε δεν με ενδιαφέρει. Δεν υπάρχει πια περίπτωση να την πατήσω με την προοπτική του «τι θα μπορούσε να είναι κάποιος» ή να κάτσω να διδάξω σε έναν άντρα πώς να φέρεται.

Η μουσική σου είναι ένα μοναδικό μείγμα Αγγλικών, Γαλλικών και Αραβικών. Ποια από αυτές τις γλώσσες νιώθεις ότι είναι ο «καθρέφτης» της ψυχής σου και ποια λειτουργεί ως η «πανοπλία» σου όταν ανεβαίνεις στη σκηνή;

Τα Αραβικά είναι ο «καθρέφτης» της ψυχής μου, γιατί τα νιώθω πολύ οικεία και με κάνουν να νιώθω ευάλωτη. Μεγαλώνοντας στον Καναδά, μιλούσα Αραβικά κυρίως στο σπίτι ή με στενούς φίλους, οπότε είναι συνδεδεμένα με την προσωπική μου πλευρά - τώρα όμως βρίσκω μεγάλη αυτοπεποίθηση στο να τα προβάλλω περισσότερο. Νιώθω σαν να ξεκλειδώνω ένα νέο επίπεδο στη ζωή μου. Από την άλλη, τα Αγγλικά είναι εξ αρχής η γλώσσα - «πανοπλία» μου, επειδή είναι παγκοσμίως κατανοητά και έτσι με κάνουν να νιώθω πιο «ασφαλής». Τα Γαλλικά είναι μια ιδιαίτερη περίπτωση για μένα, γιατί τα νιώθω κάπως σαν την «υπερδύναμή» μου. Είναι κάτι διασκεδαστικό που έχω στη φαρέτρα μου λόγω του πόσο τυχαίο είναι το να έχεις μεγαλώσει στη μόνη γαλλόφωνη πόλη της Αμερικής. Όταν μιλάω Γαλλικά, νιώθω πολύ σικ.

Έχεις ζήσει σε διαφορετικές πόλεις - από το Μόντρεαλ και το Μπρούκλιν μέχρι το Λος Άντζελες. Αυτές οι διαδρομές πώς διαμόρφωσαν τον τρόπο που δημιουργείς μουσική; Και τελικά, πού νιώθει η καρδιά σου πραγματικά «σαν στο σπίτι της» τώρα;

Αυτή τη στιγμή, εξακολουθώ να νιώθω περισσότερο «σαν στο σπίτι μου» στο Μόντρεαλ. Το Λος Άντζελες ήταν μια κοντινή δεύτερη επιλογή για ένα διάστημα και ο ρυθμός αυτής της πόλης με δίδαξε πολλά για τη συγγραφή τραγουδιών, τη βιομηχανία και τα επίπεδα στα οποία εργάζονται μερικοί από τους σπουδαιότερους μουσικούς, στιχουργούς και παραγωγούς. Είναι εντυπωσιακό να βρίσκεσαι μέσα σε αυτό το περιβάλλον για μερικά χρόνια. Έμαθα πολλά και γνώρισα υπέροχους ανθρώπους. Όμως, δεν είναι πια ένα περιβάλλον που μου ταιριάζει. Θέλω να περιβάλλομαι περισσότερο από την κουλτούρα μου, οπότε ανυπομονώ να περάσω χρόνο στη Μέση Ανατολή και να ανακαλύψω αν εκεί θα νιώσω «σαν στο σπίτι μου».

H Lady Gaga γίνεται 40 και υποκλινόμαστε σε 10 +1 φράσεις της για τη γυναικεία αυτοπεποίθηση

Εγκατέλειψες την Ιατρική για να κυνηγήσεις τη μουσική - μια κίνηση που απαιτεί τεράστιο θάρρος. Αν η Zeina της Ιατρικής συναντούσε τη Zeina που είναι pop star σήμερα, τι θα της έλεγε;

Η διαύγεια της σκέψης που είχα σε εκείνο το σταυροδρόμι της ζωής μου με εμπνέει ακόμα και σήμερα, στις πιο δύσκολες μέρες μου.

Πώς είναι να φέρνεις την αραβική σου κληρονομιά στην παγκόσμια ποπ σκηνή; Νιώθεις ότι σπας συγκεκριμένα στερεότυπα για τις γυναίκες από τη Μέση Ανατολή;

Ναι, πιστεύω ότι αυτού του είδους η εκπροσώπηση στα μέσα ενημέρωσης είναι σημαντική για να εξισορροπήσει τα χρόνια των καταστροφικών στερεοτύπων που χτίστηκαν γύρω από τους Άραβες γενικά.

Είμαι ενθουσιασμένη που ο κόσμος το βλέπει αυτό και αρχίζει να το καταλαβαίνει.

Το στυλ σου έχει αυτή την αβίαστη R&B αισθητική των 90s - 00s. Αν η ντουλάπα σου ήταν ένα από τα τραγούδια σου, ποιο θα ήταν αυτό;

Νομίζω το τραγούδι μου «Denim». Όχι λόγω του υφάσματος τζιν, αλλά γιατί υπάρχει κάτι που τα περιλαμβάνει όλα στον ήχο αυτού του δίσκου. Έχει επιρροές από τη Μέση Ανατολή και μια ενέργεια αμερικανικής pop/R&B των αρχών των 2000s ταυτόχρονα.

Στο «Hooked» έκανες μια «αντιστροφή φύλου» στο κομμάτι «Shooked» του Shawn Desman. Τι σήμαινε αυτό για σένα και πώς ένιωσες που οικειοποιήθηκες μια «ανδρική» αφήγηση;

Η δική του εκδοχή είναι τρομερό κομμάτι. Το άκουγα συνέχεια σε επανάληψη όταν ήμουν παιδί, οπότε το να μπορώ να το αλλάξω, να δώσω τη γυναικεία οπτική γωνία και να τον έχω σύμμαχο στην προώθηση, ήταν μια στιγμή που «έκλεισε τον κύκλο» για μένα. Ο νεότερος εαυτός μου θα ήταν πολύ ενθουσιασμένος.

Έχω παρατηρήσει ότι έχεις μια πολύ στενή και άμεση επαφή με τους θαυμαστές σου στα social media. Πώς θα περιέγραφες τον δεσμό που έχεις χτίσει μαζί τους και τι αναζητάς στους ανθρώπους που στηρίζουν τη μουσική σου;

Είναι αληθινός. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος που μπορώ να τον περιγράψω. Νιώθω ότι είναι περισσότερο μια κοινότητα ανθρώπων που «καταλαβαίνουν» - την ενέργεια, την κουλτούρα, τα συναισθήματα πίσω από αυτό που κάνω. Κατά κάποιο τρόπο μεγαλώνουμε μαζί σε πραγματικό χρόνο. Και ειλικρινά, με ελκύουν οι άνθρωποι που είναι ο εαυτός τους χωρίς απολογίες, με αυτοπεποίθηση, λίγο τολμηροί, λίγο συναισθηματικοί, λίγο «delusional» (ονειροπόλοι) με την καλή έννοια - σαν να ξέρουν ότι προορίζονται για κάτι παραπάνω και δεν φοβούνται να είναι αυτοί που είναι.

Πώς καταφέρνεις να ισορροπείς ανάμεσα στο να είσαι «online» για τους θαυμαστές σου και στο να προστατεύεις την ιδιωτική σου ζωή;

Για να είμαι ειλικρινής, δεν λατρεύω να μοιράζομαι τα πάντα online. Μου αρέσει να συνδέομαι με τους ανθρώπους ένας προς έναν και να κάνω πραγματικές συζητήσεις μαζί τους στα DMs, κάτι που κάνω συχνά, αλλά δεν νιώθω την ανάγκη να μεταδίδω στον κόσμο τις καθημερινές μου νίκες, ήττες ή τις πεζές μου δραστηριότητες. Υπάρχουν πολύ σημαντικότερα πράγματα στον κόσμο για να ανησυχούμε. Μοιράζομαι απόψεις στις οποίες πιστεύω και πτυχές της ζωής μου που θεωρώ ενδιαφέρουσες, αλλά τα υπόλοιπα μπορείτε να τα βρείτε στη μουσική μου.

Αν μπορούσες να μπεις στο στούντιο σήμερα, χωρίς περιορισμούς, με οποιονδήποτε καλλιτέχνη - είτε ζωή είτε όχι - με ποιον θα ήθελες να συνεργαστείς και γιατί;

Με τον Drake. Με εμπνέει τόσο πολύ και είναι πραγματικός θρύλος. Κανείς δεν έχει καταφέρει όσα εκείνος και νιώθω ότι θα υπήρχαν τόσα πολλά να μάθω και να συζητήσουμε με τις ώρες. Μια μέρα, inshallah (πρώτα ο Θεός).

Μετά την υποψηφιότητά σου στα Juno Awards και την επιτυχία του «Jananto», ποιος είναι ο επόμενος μεγάλος στόχος που θέλεις να κατακτήσεις;

Θέλω απλώς να φτιάχνω μεγαλύτερα και καλύτερα κομμάτια που να έχουν απήχηση σε ακόμα περισσότερο κόσμο. Αυτός είναι ο στόχος. Να διαδώσω την κουλτούρα μας.

01

04