Γιατί βλέπουμε με τόση συγκίνηση τον Ιησού από τη Ναζαρέτ κάθε χρόνο τη Μεγάλη Εβδομάδα;
«Ποτέ δεν παύω να λέω και το επαναλαμβάνω στον κόσμο από το 1977: Δεν είμαι ο Ιησούς Χριστός, είμαι απλώς ηθοποιός και βρετανός κωμικός. Είμαι απλώς ένας ηθοποιός», είχε εξομολογηθεί ο 80χρονος σήμερα Robert Powell.
To 2011, σε συνέντευξή του, ο Robert Powell είχε μιλήσει για το Πάσχα που πέρασε στην Κύπρο και για τις ορδές των Χριστιανών που έσπευσαν να του μιλήσουν, να τον αγκαλιάσουν, δείχνοντάς του την αγάπη τους. Ο ίδιος ο 80χρονος σήμερα Powell από το 1977 φροντίζει να εξηγεί στον κόσμο που τον θαυμάζει:
«Ποτέ δεν παύω να λέω και το επαναλαμβάνω στον κόσμο από το 1977: Δεν είμαι ο Ιησούς Χριστός, είμαι απλώς ηθοποιός και βρετανός κωμικός. Είμαι απλώς ένας ηθοποιός».
Και η αλήθεια είναι πως στα 80ς και στα πρώτα εκείνα χρόνια τηλεοπτικής μετάδοσης του Ιησού από τη Ναζαρέτ από τα ελληνικά τηλεοπτικά κανάλια, όταν δεν υπήρχε το Internet και ο Powell δεν ήθελε να μιλά για τον Jesus from Nazareth, τα σενάρια και οι μύθοι που κυκλοφορούσαν σε κάθε γωνιά της Ελλάδας για την τύχη του, περιελάμβαναν από το ότι ο ηθοποιός τρελάθηκε και κλείστηκε σε ψυχιατρείο μέχρι και ότι εξαφανίστηκε από προσώπου γης.
Η εμμονή με τον Ιησού από τη Ναζαρέτ κάθε χρόνο μπορεί να εξηγηθεί με διάφορους τρόπους που αφορούν τόσο την προσωπική όσο και την πολιτισμική διάσταση της σειράς.
«Μας πήρε εννιά μήνες να τελειώσουμε τα γυρίσματα. Για πολλούς λόγους ήταν η πιο δύσκολη δουλειά της καριέρας μου. Είχε τεράστια ευθύνη. Ήξερα ότι δύο δισεκατομμύρια κόσμου θα το έβλεπε. Δεν ήθελα να τους απογοητεύσω.
Θυμάμαι, επίσης, πως ο Zeffirelli ήθελε κάποια πλάνα του να γυριστούν μια συγκεκριμένη ώρα λίγο μετά τις 4, όταν ο ήλιος και τα σύννεφα βρίσκονταν σε συγκεκριμένο σημείο. Γνωρίζαμε πως έχουμε μόνο 8 λεπτά στη διάθεσή μας μέχρι να αλλάξουν θέση και δεν υπήρχε περιθώριο λάθους. Μία ακόμη δυσκολία ήταν το γεγονός πως δεν μπορείς να είσαι αστείος ως Ιησούς. Δεν μπορείς να στηριχτείς στο χιούμορ».
Πρόκεται για την κεντρική ιστορία της χριστιανικής παράδοσης: Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ είναι μια από τις πιο γνωστές και αγαπητές τηλεοπτικές σειρές όλων των εποχών και η ιστορία του Ιησού είναι κεντρική στην χριστιανική παράδοση, είναι γεμάτη συναισθηματική ένταση, δράση και θρησκευτικά μηνύματα που έχουν βαθύ αντίκτυπο σε πολλούς θεατές. Η επανάληψη του βιώματος αυτών των γεγονότων κάθε χρόνο, λίγο πριν το Πάσχα, συνδέεται με την ανάγκη μας να ανανεώσουμε το θρησκευτικό και πνευματικό μας βίωμα.
H συναισθηματική σύνδεση μας με τη σειρά είναι τεράστια: Η σειρά αυτή προκαλεί συναισθήματα ενσυναίσθησης και αναλογισμού για τη ζωή και τη θυσία του Ιησού. Η ερμηνεία του Powell, η δραματική πλοκή και οι ανθρώπινες αξίες που προβάλλονται μπορεί να ενισχύσουν το αίσθημα της θρησκευτικής πίστης και της συγχώρεσης, ενώ ταυτόχρονα δίνουν αφορμές για αυτοκριτική και στοχασμό για το νόημα της ζωής.
Παράδοση και εορτασμός: Η μετάδοση της σειράς τη Μεγάλη Εβδομάδα έχει γίνει μια παράδοση για πολλές οικογένειες και κοινωνίες. Η ιστορία του Ιησού από τη Ναζαρέτ συνδέεται άρρηκτα με τα χριστιανικά έθιμα και το να την παρακολουθούμε κάθε χρόνο έχει καθιερωθεί ως μέρος του εορταστικού κύκλου.
Η σύνδεση που έχουμε όλοι εμείς οι millenials με το έργο αυτό του Φράνκο Τζεφιρέλι δεν είναι απλή και τυχαία. Όλοι έχουμε βρεθεί σε κάποιο χωριό μας, ακόμα και με ανθρώπους που αγαπούσαμε, τους παππούδες και τις γιαγιάδες και έχουμε δει παρέα τα πάθη του Χριστού μέσα από το 6ωρο αυτό έργο του Τζεφιρέλι. Η ανάκληση και το συναίσθημα που μας κάνει να επιστρέφουμε στην παιδική μας ηλικία είναι τόσο μεγάλο, που δημιουργεί επιπρόσθετη συγκίνηση.
Το τηλεοπτικό αριστούργημα του κορυφαίου Φράvκo Τζεφιρέλι θα προβάλλεται και φέτος στον ΑΝΤ1 από τη Μεγάλη Τετάρτη έως και το Μεγάλο Σάββατο στις 20:00.
Πρόκειται για ένα κλασικό έργο του κινηματογράφου και της τηλεόρασης: Η mini σειρά «Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ», σε σκηνοθεσία του Τζεφιρέλι είναι και μια κλασική τηλεοπτική παραγωγή, με εξαιρετικές ερμηνείες, μια βαθιά συγκινητική μουσική (Maurice Jarre), στοιχεία που όλα μαζί συμβάλλουν στο να είναι αυτή η σειρά διαχρονική και να έχει ακόμη και σήμερα δυναμική σε νέες γενιές θεατών.
Ποιοι ηθοποιοί έχουν υποδυθεί τον Ιησού: H κατάρα που τους ακολούθησε
Ακόμα και η ύπαρξη του δικού μας Γιώργου Βογιατζή σε αυτό το εμβληματικό cast, στον ρόλο του Ιωσήφ, κάνει ακόμα πιο οικεία αυτή τη μεγάλη ιστορία θυσίας του Ιησού και τον τρόπο που αποδώθηκε κινηματογραφικά από τον Τζεφιρέλι.
ΙNFO: Έργο του Franco Zeffirelli, από το 1977, ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ αποτελεί την πιο δημοφιλή μεταφορά στη μικρή οθόνη του βίου και των παθών του Χριστού και το πρόσωπο του βρετανού ηθοποιού Robert Powell αποτέλεσε την πιο δημοφιλή εικόνα ενσάρκωσης του Ιησού.
Ακόμα και ο Πάπας έχει δει τη σειρά και έχει δώσει την έγκρισή του γι΄αυτή και για τη δουλειά που έκανα όλοι οι συντελεστές.
Όταν ο Powell επέστρεψε στους Αγίους Τόπους πριν μερικά χρόνια, μίλησε για τον Τζεφιρέλι αλλά και για τον ρόλο του Ιησού που του άλλαξε τη ζωή:
«Ήταν διαφορετική αυτή η επιστροφή στην ιστορία του Ιησού, επειδή ήταν άλλος ο τρόπος. Ήθελα να κάνω τη σειρά αυτή, γιατί για τα τελευταία 40 χρόνια απέφευγα τον Ιησού τελείως.
Ο Franco κι εγώ πιστέψαμε πως θα συνδυάσουμε τον Χριστό με την ανθρώπινη φύση του και θα μπορούσαμε να δείξουμε την ανθρώπινη πλευρά του, κάτι που καταλάβαμε γρήγορα πως είναι ακατόρθωτο.
Το να προσπαθήσεις να υποδυθείς τον θεό είναι ο σύντομος δρόμος για να φτάσεις σε νευρικό κλονισμό, οπότε έκανα πίσω. Ο καθένας μας έχει τη δική του εικόνα για τον Χριστό αλλά τα δεκάδες χιλιάδες γράμματα που λάβαμε τότε, έλεγαν το ίδιο πράγμα: Αυτή η εικόνα του Χριστού είναι αυτή που είχαμε κι εμείς για εκείνον.
Έλαβα κάποτε και ένα γράμμα από έναν άνθρωπο που δούλεψε με ηλικιωμένους στην Αφρική και μου περιέγραφε πως έδειξε τη σειρά σε ανθρώπους εκεί και πως έβλεπαν τη Σταύρωση και μια γυναίκα δάκρυσε και μετά από δύο ημέρες έφυγε από τη ζωή κι αυτή ήταν μια από τις τελευταίες εικόνες που είδε, εκεί κατάλαβα τη δύναμη που έχει κάτι τέτοιο, είναι φαινόμενο.
Ακόμα και τώρα με σταματούν στον δρόμο στην Ελλάδα κι ας έχω κοντά μαλλιά και γυαλιά.
Νομίζω ότι αυτός ο ρόλος και η ταινία είχαν τόσο μεγάλη σημασία στον πολιτισμό επειδή καταφέραμε να προσεγγίσουμε ένα τόσο μεγάλο κοινό και επειδή ήμασταν τόσο μη συγκεκριμένοι στην προσέγγισή μας όσον αφορά τον Ιησού», είχε πει ο Powell στο Sky History.
